नवीनतम अपडेट से 'Hot And Mean' at Brazzers (पृष्ठ 9)

कारमेन कर्मा और सबीना रूज प्रतिद्वंद्वी स्ट्रिपर्स हैं जो एक उच्च मूल्यवान ग्राहक के लिए प्रदर्शन करने के लिए निर्धारित हैं । वह बाहर एक बहुत ही खास और निजी प्रदर्शन के लिए पूरे क्लब किराए पर लिया है । एक बार कारमेन और सबीना अपनी दिनचर्या शुरू, उनके ग्राहक मुस्कराते हुए मंच पर डॉलर के बिल tosses, उनके प्रदर्शन से रोमांचित है, लेकिन लड़कियों को अंततः खुद के लिए प्रदर्शन शुरू! सबीना और कारमेन के नग्न शरीर एक दूसरे के खिलाफ रगड़ते हैं इससे पहले कि वे एक दूसरे की बिल्ली चाटना शुरू करते हैं, ग्राहक की खुशी के लिए बहुत कुछ। हालांकि, के रूप में वह जल्दी से सीखता है, मंच केवल कलाकारों के लिए है!

जेड बेकर सिर्फ एक अखिल लड़कियों आइवी लीग स्कूल में नामांकित किया गया है; हालांकि, वह एक छोटी सी परेशानी में फिटिंग हो रही है.. । जेड बर्बरता पकड़ा गया है, कक्षा लंघन और यहां तक कि स्कूल की संपत्ति पर यौन संबंध रखने! जेड को उसकी सजा का इंतजार करने के लिए सिद्धांत काइली किंग्स्टन के कार्यालय में बुलाया जाता है । हालांकि, जेड यह सब अकेले समय का लाभ लेने का फैसला किया.. । जब सिद्धांत काइली में चलता है, वह पाता है उसके कार्यालय ट्रैश! सिद्धांत काइली अब समझता है कि कठोर उपाय करने के लिए जेड कुतिया व्यवहार को सही किया जाना चाहिए.. । सब के बाद, उचित महिलाओं के लिए ZZ स्कूल हर कीमत पर अपनी बेदाग प्रतिष्ठा बनाए रखना चाहिए.. ।

ब्रिजेट ने अपने पुराने कॉलेज रूमेट, कर्मा आरएक्स के साथ पकड़ने के लिए एक भगदड़ की योजना बनाई है । दुर्भाग्य से, उसके दुर्व्यवहार सौतेले बेटे, रिकी, साथ टैगिंग है । रिकी एक सींग का थोड़ा बदमाश है और ब्रिजेट उसे उसकी छुट्टी बर्बाद करने के लिए नहीं जा रहा है । वह रिकी से कहता है कि वह खुद का व्यवहार करे और उसे चेताती है कि वह कर्मा के साथ फ्लर्ट न करे, भले ही वह एक समलैंगिक है और उसे वैसे भी उसके साथ कोई मौका नहीं मिलेगा । रिकी एक चुनौती के रूप में यह लेता है और एक बार वह कर्मा के साथ अकेला छोड़ दिया है, वह जो कुछ भी यह उसे वापस लुभाने के लिए मुर्गा प्यार लेता है । कर्मा से पहले डिक था, लेकिन एक बार वह रिकी धड़कता सदस्य देखता है, वह इसे एक और शॉट देने के लिए परीक्षा है!

Zoey हाल ही में ZZ बूट शिविर में नामांकित किया है, लेकिन वह एक बात के साथ परेशानी हो रही है.. । वह धार नहीं कर सकते -नहीं भी एक छोटी बूंद! उसके ड्रिल प्रशिक्षक बोनी सड़ा हुआ, उसके शिविर में किसी भी कमजोरी की अनुमति नहीं होगी । वह Zoey दिखाने के लिए यह कैसे किया है जा रहा है!

जयडेन कोल टेक्सास होल्ड ' एम के एक खेल में कार्टर क्रूज के साथ सिर करने के लिए सिर जा रहा है, लेकिन Jayden नहीं लगता है कि कार्टर निष्पक्ष खेल रहा है । जब जयडेन उसे अपनी आस्तीन ऊपर कार्ड छुपाने का आरोप लगाता है, कार्टर उसे खोज करने की हिम्मत! जब कपड़े बंद आने लगते हैं, लड़कियों को जल्दी से खेल का एक बहुत ही अलग प्रकार खेलने के लिए बारी है जहां वे चाटना और एक दूसरे की बिल्ली रगड़ के बजाय!

ब्रिजेट कुछ दोपहर सेक्स के साथ अपने प्रेमी को आश्चर्यचकित करने के लिए काम से जल्दी घर आता है । थोड़ा वह जानता है, वह सिर्फ रोमी कमबख्त समाप्त हो गया है और के बारे में दो दौर शुरू करने के लिए गया था । रोमी कोठरी में छुपाता है, लेकिन यह लंबे समय के लिए ब्रिजेट के लिए उसे सूंघ बाहर नहीं लेता है । उसके प्रेमी को दूर भेजने के बाद, ब्रिजेट रोमी को कुछ सम्मान सिखाने के लिए खुद पर ले जाता है - उसे गीला, रसदार बिल्ली के साथ खेलकर!

जब शर्मीली कॉलेज की छात्रा चमेली ग्रे एक बाढ़ के कारण उसके छात्रावास के कमरे से खाली हो जाता है, वह अपने भाई से पूछता है कि क्या वह अपनी जगह पर रह सकते हैं । जब चमेली अध्ययन करने के लिए अपने भाई के लैपटॉप उधार लेता है, वह अपनी प्रेमिका, बेला खतरे के सेक्सी pics पाता है, और तुरंत चालू है । चमेली उसे तंग, गीला बिल्ली रगड़ शुरू होता है, जबकि चीजों के सभी के बारे में कल्पना बेला उसे करना होगा.. । थोड़ा वह जानता है, उसकी कल्पना के बारे में एक वास्तविकता बनने के लिए है ।

विश्व प्रसिद्ध दिवा, निकोलेट, उसके साथ एक नए पियानिस्ट की जरूरत है और जेड ऑडिशन के लिए आ गया है । निकोलेट एक लंबे समय के लिए इस व्यवसाय में किया गया है और वह एक शौकिया खिलाड़ी के लिए समय नहीं है । दुर्भाग्य से जेड विचलित हो रही है और गाने खराब करता रहता है । निकोलेट युवा शिष्य को सीधा करने का अवसर लेता है, उसे लय में एक सबक दे-उसकी बिल्ली के साथ खेल कर!

Paige Owens सिर्फ अपने सपनों के घर में चले गए हैं । वहां सिर्फ एक समस्या है: पुराने किरायेदार बाहर नहीं ले जाया गया है! पतली आबनूस गजब चैनल Skye फर्नीचर और अलमारी में छुपाता है, Paige जीवन एक जीवित नरक बनाने और चुपके से उसे बाहर ले जाने के प्रयास में स्लिम युवा श्यामला खतरनाक । जब Paige पता चलता है कि क्या हो रहा है, वह इसे खो देता है और उसे एक लंबी, गहरी बिल्ली चाट देकर किरायेदार समझौते के उसके उल्लंघन के लिए बनाने के लिए Chanel बलों । जल्द ही दो महिलाओं को अपने मतभेदों को बाहर काम करते है और एक दूसरे को उंगली उठाने का विरोध नहीं कर सकते है और उनके तंग, गीला बिल्ली एक साथ बंद जब तक वे दोनों और अधिक के लिए चिल्ला रहे हैं ।

अपने कमरे की सफाई करते हुए, Kira अपने पति पैंट में एक व्यापार कार्ड पाता है और उसे अपने निजी मालिश के साथ उस पर धोखा दे पति को पकड़ता है । वह नंबर पर कॉल करती है और दो टाइमिंग हो के साथ अपॉइंटमेंट करती है, उसका सामना करने की योजना बना रही है । जब ब्रिटनी अपने प्रेमी की तलाश में आता है, वह एक Kira, गुस्सा और ब्रिटनी एक सबक सिखाने के लिए तैयार से मुलाकात की है! ब्रिटनी गड़बड़ हो आया? खैर, Kira उसे बकवास करने जा रहा है!

च्लोए गलती से मौली पर चलता है के रूप में वह लॉकर कमरे में हस्तमैथुन कर रहा है । च्लोए छुपाता है और मौली पर जासूस, चुपके से चालू कर दिया । मौली च्लोए जासूसी पकड़ता है और उसे कमरे के अंदर खींचती है उसे एक सबक सिखाने के लिए-उसे सुंदर गुलाबी बिल्ली खाने से!

मोनिक अलेक्जेंडर उसे मीठा प्यार आदमी की बाहों को वापस रास्ते पर है, लेकिन एक अप्रत्याशित आंधी उसे एक अस्वस्थ मोटल में किस्में । के रूप में अगर फंसे जा रहा है काफी बुरा नहीं था, यह मोटल में किसी की तरह लगता है एक ले लिया है.. । मोनिक में असामान्य रुचि। जब मोनिक पता चलता है कि वह पर जासूसी की जा रही है और दिलेर रिसेप्शनिस्ट, जेन वाइल्ड द्वारा सताया, वह पता चलता है कि वह डरपोक थोड़ा घूरना एक सबक है कि वह जल्द ही नहीं भूल जाएगा सिखाना है ।

काली गुलाब सिर्फ पहली बार अपने बॉयफ्रेंड के परिवार से मिले हैं । जब रात के आसपास रोल, काली प्रफुल्ल और बकवास करने के लिए तैयार है-उसके प्रेमी, हालांकि, अपने माता पिता और बहन के बारे में चिंतित है उंहें कागज पतली दीवारों के माध्यम से सुनवाई । काली हस्तमैथुन शुरू करती है, लेकिन वह बस नहीं उतर सकती - वह अपने प्रेमी की बहन के कमरे में घुसने का फैसला करती है ताकि वह कोशिश करने के लिए खिलौना खोजने की उम्मीद में हो। दूसरी काली वियना ब्लैक के बेडसाइड टेबल दराज में छिपा एक वाइब्रेटर पाता है, वियना घर आता है और उसके रंगे हाथ पकड़ता है । वियना स्पॉट काली उसके स्तन घूर के बाद, वियना काली देने का फैसला वास्तव में वह क्या के लिए आया था.. ।

जेना फॉक्स एक उच्च स्तरीय कार्यकारी है जो हाल ही में एक नए सचिव, डैनी नदियों को काम पर रखा है । हालांकि, डैनी को सुस्त लेने की जरूरत है; वह दाखिल करने में बकवास है और एक गर्म गड़बड़ में है Jenna व्यापार मामलों बदल रहा है । उसे एक सबक सिखाने के लिए, Jenna डैनी वह कार्यालय नहीं छोड़ सकते है जब तक वह कड़ी मेहनत का मूल्य सीखा है-अर्थात्, कैसे समर्पित वह उन दोनों को सह बनाने में हो सकता है बताता है ।

भारत ग्रीष्मकालीन नगर परिषद के लिए चल रहा है, एक स्थानीय पड़ोस के माध्यम से barnstorming, जब वह Sloan हार्पर के दरवाजे पर दस्तक देता है, जो सिर्फ इतना उसके खिलाफ चल रहा होता है! यह राजनीति में Sloan का पहला रन है, और वह भारत के अंदर बात करने के लिए आमंत्रित किया है, लेकिन चीजें जल्दी से गर्म हो जब अनुभवी, भारत, अंय बातों के अलावा, Sloan अनुभवहीनता mocks! Sloan बिल्ली पसंद करती है, और वह एक लग रहा है भारत चुपके से यह भी पसंद हो सकता है! स्लोन अपने सिद्धांत का परीक्षण करने का फैसला करता है, लेकिन क्या वह भारत के ' वोट ' का बोलबाला कर पाएगा?

मौली स्टीवर्ट एक कुख्यात रेस्तरां समीक्षक है और एक नए खोले ठीक भोजन प्रतिष्ठान की छानबीन करने के लिए आया है । वह तानाशाह शेफ के व्यंजनों से परिचित है, और मौली की उपस्थिति एक तीखा समीक्षा की संभावना के कारण इतना भयानक है कि पूरे रेस्तरां के लिए उसे खुश करने पर पूरी तरह से ध्यान केंद्रित बंद कर दिया गया है । दुर्भाग्य से, वेट्रेस एवेलिन स्टोन दबाव महसूस कर रहा है, और उपपार व्यंजनों के साथ संयुक्त भूलों की सेवा की एक श्रृंखला, बिल्ली खाने की किस्म के ठीक भोजन की ओर जाता है।

Kira Noir अपने स्वार्थी, असभ्य रूममेट Kimber पर्दा से तंग आ गया है । न केवल वह किरा की सभी चीजों का उपयोग कर रही है, वह भी लगातार साझा दूरी में हस्तमैथुन कर रहा है बजाय अपने बेडरूम में बंद हो रही है । जब Kira क्या वह अपने कंपन होने का मानना है के साथ सोफे पर हस्तमैथुन Kimber पकड़ता है, वह पर्याप्त पड़ा है-यह प्रत्येक के लिए समय है कि उसके bratty रूममेट एक सबक है ।

Cecilia शेर क्लब के लिए बाहर शीर्षक पर योजना है, लेकिन उसकी नई सौतेली मां, Ariella Fererra, उसकी योजनाओं को रद्द कर जब वह उसे घर से बाहर घुसने की कोशिश कर पकड़ता है । Bratty Cecilia Ariella से आदेश लेने में दिलचस्पी नहीं है, और जब चीजें बढ़ जाती हैं, Cecelia पिता लड़ाई टूट जाता है, और उंहें एक बेडरूम में डालता है, उंहें कह नहीं आने के लिए जब तक वे अंत में सुधार किया है । जब Ariella Cecilia के साथ बांड की कोशिश करता है, वह अपने अतीत से एक अपवादजनक रहस्य साझा करता है । अचानक दोनों के पास कुछ आम है, और पता चलता है कि उनकी दुश्मनी उनके अपने रहस्य, यौन इच्छाओं का उत्पाद हो सकता है।

जब लॉरेन फिलिप्स सैलून हिट, वह सिर से ध्यान रखा जा करने की उंमीद है, कोई बात नहीं क्या सेवा वह प्राप्त कर रहा है । के बाद वह अपने पैरों को पेडीक्यूरिस्ट किम्बर वुड्स द्वारा किया जाता है, लॉरेन युवा esthetician नकदी का एक बड़ा गुच्छा प्रदान करता है उसकी अंय जरूरतों को भाग लेने.. । अधिक विशेष रूप से, उसे बिल्ली शामिल उन!

जेड बेकर की वेडिंग प्लानर ने अपने अंतिम मिनट पर जमानत दे दी है, जो एक प्रतिस्थापन के लिए एक उंमत्त और हताश खोज की ओर जाता है । सौभाग्य से, शादी की योजना ZZ रेंट-ए-पोर्नस्टार नेटवर्क द्वारा प्रदान की जाने वाली कई सेवाओं में से एक है; हालांकि, Tia साइरस एक अपरंपरागत शादी योजनाकार दोनों जेड और उसके मंगेतर एलेक्स लीजेंड बैठने की व्यवस्था से कमबख्त में रुचि साबित होता है । जब Tia कुछ शादी की योजना बना क्षति नियंत्रण के लिए एलेक्स और जेड के घर पर आता है, वह तुरंत बाहर सेट करने के लिए जेड पोशाक के साथ एक मुद्दा तय है, उंहें कुछ एक पर एक बार एलेक्स से दूर दे रही है ।

प्यारा मैरी मूडी एक गर्म शॉवर कर रहा है जब उसे पता चलता है कि उसकी बुरी लड़की रूममेट, मौली स्टीवर्ट, उसके सभी शैम्पू फिर से इस्तेमाल किया । इसके बाद, भूरे बालों वाली मरियम को पता चलता है कि मौली ने अपने पसंदीदा स्वेटर को सिकुड़ दिया है और डिशवॉशर डिल्डोस से भरा हुआ है! बड़ा टिटेड मैरी काफी पड़ा है, लेकिन जब वह सींग का सामना मौली, वह और अधिक हो जाता है तो वह के लिए सौदेबाजी! जल्द ही, redheaded मौली मरियम के बड़े, रसदार गधे पिटाई और उसे मासूम रूमी सिखाने कैसे एक बड़ी लड़की की तरह बिल्ली खाने के लिए । यह मीठा और नमकीन कॉम्बो स्वर्ग में बनाया गया एक मैच है - उन साफ दिलडोस वास्तव में काम में आते हैं!

जीना वैलेंटीना के माता-पिता बीमार हैं और उसकी बुरी लड़की के व्यवहार से थक गए हैं । उसे घर से बाहर लात मारने की धमकी के वर्षों के बाद, वे अंत में पर्याप्त था । एक अंतिम खाई के लिए जीना पाने के लिए अपने तरीके बदलने के प्रयास में, वे बोनी सड़ा हुआ, एक पेशेवर मध्यस्थ किराया, कोशिश करते है और अपनी बेटी में कुछ समझ बात करते हैं । जब एक वार्तालाप इसे काट नहीं करता है, बोनी जीना सीधे डराने की कोशिश में अधिक हाथों पर तरीकों का सहारा-उसे भरोसेमंद पट्टा पर चाल करने के लिए जाता है!

जब जेना सतीवा की बौछार उसके अविवेकी रूममेट कंडी मोना द्वारा बाधित होती है, तो वह मामलों को अपने हाथों में लेती है । Jenna शॉवर में Kandie खींचता है पूरी तरह से पहने और उसे नीचे स्ट्रिप्स उसे एक सबक सिखाने के लिए । जेना कांडी पर हावी है, कुछ साबुन शॉवर सेक्स के लिए उसके गीले शरीर रगड़ ।

Darcie Dolce और Jayden कोल दोनों अपने Pilates प्रशिक्षक का ध्यान के लिए होड़ कर रहे है जब चीजें अपनी पसंद के लिए थोड़ा भी शारीरिक और कैटी मिलता है । जब पीलातुस hotties की जोड़ी उनके प्रशिक्षक उनके बारे में अपनी प्रेमिका से शिकायत सुन, वे उसे बाहर फोन पर उंहें अग्रणी के लिए इतना चुलबुली और हाथ पर जा रहा है-लेकिन वह सिर्फ अपना काम करने की कोशिश कर रहा था! वह उन्हें पागल कहने की गलती करता है, और वे उसे अपने ही स्टूडियो से बाहर पीछा करते हैं । एक बार अकेले छोड़ दिया, लड़कियों को पता है कि उनकी ईर्ष्या प्रतिद्वंद्विता उत्प्रेरक वे कुछ गर्म और मतलब समलैंगिक सेक्स के लिए एक दूसरे को नग्न पाने की जरूरत है!

केवल गर्म लड़की से बेहतर बात पर लड़की कुश्ती मिश्रण करने के लिए तेल के बहुत सारे जोड़ रहा है, और पहलवानों कार्टर क्रूज और Kira Noir इस फिसलन, कैंची भारी तसलीम शुरू करने के लिए तैयार हैं ।

गिन्ना और कीरन अपने हनीमून पर हैं और एक रिमोट केबिन की ओर बढ़ रहे हैं । रास्ते में, वे एक बिस्तर और नाश्ते पर रोकने की योजना बनाई है कि Keiran दोस्त की सिफारिश की । जब वे मालिक, चैनल प्रेस्टन से मिलने, वे महसूस वे गलत विकल्प बना दिया हो सकता है! चैनल मतलब और आक्रामक है, उन दोनों को असहज कर रही है । के रूप में वे बसने और उनके रहने का आनंद लेने की कोशिश, Gianna एक रजाई जो बाहर हो जाता है पर शराब फैल एक परिवार की विरासत हो जाता है । चैनल नाराज है और कपड़े धोने के कमरे में Gianna खींचता है गंदगी को साफ करने के लिए । Gianna सख्त बाहर दाग साफ़ करने की कोशिश करता है, उसे तंग, गुलाबी, बिल्ली दिखा । चैनल खुद की मदद नहीं कर सकता और हस्तमैथुन करता है, जबकि वह गिन्ना को फर्श पर झुकता देखता है। चैनल उसकी संपत्ति को बर्बाद करने के लिए Gianna खेद बनाने जा रहा है!

एल्सा अपने मालिक, कटाना, खुश रखते हुए एक समय का एक नरक रहा है । एल्सा केवल कुछ हफ़्ते के लिए उसके सहायक रहा है, लेकिन वह हमेशा के लिए सब कुछ गलत लगता है । कटाना अंत में एल्सा bumbling के लिए पर्याप्त था और अपने हाथों में मामलों लेने का फैसला-एल्सा कुछ अनुशासन दिखाकर । कटाना बुरा व्यवहार है कि वह सोचता है कि एल्सा आनंद सकता है सही करने का एक तरीका है ।

मौली स्टीवर्ट चिढ़ाती उसकी दोस्त Alina लोपेज उसे एक असभ्य बुला तो Alina बाहर सेट करने के लिए मौली गलत साबित । लड़कियों को पूरी भावना से बाहर कर और मौली बाहर है Alina मीठी बिल्ली खाने के लिए शुरू होता है । जब मौली के पिता चार्ल्स डेरा कमरे में बंद हो जाता है, Alina जल्दी कंबल के साथ मौली के सिर को शामिल किया गया तो वे पकड़ा नहीं मिलता है । जब चार्ल्स छोड़ देता है, Alina दे मौली उसे बिल्ली मुश्किल सवारी द्वारा उसकी बात साबित जारी है!

जब सेक्सी और फूहड़ काली गुलाब पता चलता है शर्मीली एलेक्स ब्लेक उस पर एक क्रश है, वह उसे हुक आसान से जाने के लिए नहीं जा रहा है । इस कॉलेज की लड़की के बारे में अपने नए रूममेट लड़की पर लड़की प्रयोग के सभी बेहतरीन भागों सिखाने के लिए है ।

दो सेक्सी, स्पानडेक्स पहने एमआईएलएफ प्रतिष्ठित मफ क्रशर बूट कैंप में अंतिम स्थान पाने के लिए बाहर हैं । साइन-अप फॉर्म पर लड़ने के बाद, अलौरा जेनसन और जॉलिन जेम्स रस्सी कूदकर, बैठने और उनके तंग योग पैंट और स्पोर्ट्स ब्रा में खींचकर एक-दूसरे को मात देने की कोशिश करते हैं । यह सब प्रतियोगिता और आंख कैंडी हो जाता है उंहें भी चालू कर दिया, और उनके छोटे तसलीम जल्दी से कुछ वास्तविक जीवन जिम में कुचल मफ में बदल जाता है

दुनिया एक खतरनाक जगह बन गया है और निकोलेट दिन को बचाने के लिए तैयार है! जहां कभी एक समस्या अपने बदसूरत सिर पीछे, निकोलेट वहां है यह स्क्वैश । जब डेज़ी, एक छोटे से समय बदमाश, एक घर में टूट जाता है कुछ चोरी-निकोलेट कार्रवाई में कहा जाता है! वह डेज़ी बेडरूम में डिल्डो परीक्षण खोजने के लिए आता है । अब जब कि वह बदमाश कोनों वह सुंदर बिल्ली पर झपट ता है, और उसे गिरफ्तार करने के लिए तैयार करता है । डेज़ी इसे आसान बनाने के लिए नहीं जा रहा है और डिल्डो का उपयोग करता है निकोलेट बंद रोकना । कुछ बातचीत के बाद, निकोलेट डेज़ी दिखाने के लिए कैसे ठीक से dildos का उपयोग करने के लिए अगर वह चुपचाप साथ आ जाएगा सहमत हैं । लेकिन एक बार डिल्डो डेज़ी रसदार बिल्ली में प्रवेश करती है, वह चुप नहीं रख सकते!

ZZ गिरोह के नेता, कुख्यात Lela स्टार, एक नींद जंगली पश्चिम चौकी में लुढ़का है नौसिखिया गिरोह के सदस्य मौली स्टीवर्ट, जो एक कच्ची बैंक डकैती के लिए गिरफ्तार किया गया है और शेरिफ चार्ल्स डेरा द्वारा आयोजित किया जा रहा है जब तक जल्लाद आता है बचाव । लेकिन पहले, Lela शहर जेल के लिए उपयोग प्राप्त करने की जरूरत है अगर वह मुक्त करना चाहता है, और बकवास, मौली । लीला ने एक जनरल स्टोर को पकड़ने का फैसला किया और इस कृत्य में फंस जाता है, शेरिफ डेरा को उसे पटक में टॉस करने के लिए मजबूर कर दिया । के बाद Lela काम करने के लिए मौली लेता है, उसे गीला बिल्ली चिढ़ा के रूप में वह उसे ZZ गिरोह के आचार संहिता की याद दिलाता है, वे अपने भागने की साजिश में सक्षम है-और फिर कुछ गर्म कैंची और बिल्ली के साथ अपनी योजना का जश्न मनाने के प्रधान इतना सतर्क आंख के तहत खाने ।