क्लो सुररियल एक विवाहित व्यक्ति, डांटे कोल के साथ एक भाप से भरा बकवास कर रहा है, जिसकी पत्नी शहर से बाहर है। या कम से कम उन्होंने सोचा कि वह था। जब दांते की पत्नी एक रद्द उड़ान के बाद घर वापस आती है, तो डांटे अपना कूल खो देता है और क्लो को जल्दी से बाहर निकालने की कोशिश करने के लिए दिल का दौरा पड़ने का नाटक करता है। यह केवल अधिक हंगामा पैदा करता है जब पैरामेडिक्स को बुलाया जाता है। लिली लू अपने गुर्नी के साथ उछलती है और डांटे पर काम करने लगती है। लिली तेजी से पता चलता है कि दांते की समस्या उसका दिल नहीं है, यह उसका उग्र बोनर है। वह उसे बाहर बुलाती है और उसे चूसती है जबकि उसका सहकर्मी पत्नी को विचलित करता है। और तभी लिली क्लो को एक पौधे के पीछे छिपते हुए देखती है। लिली क्लो को एक गर्म और मतलबी त्रिगुट के लिए मिश्रण में खींचती है जो दांते की पत्नी को बेदम कर देती है।